蔵頭露尾について。四字熟語の蔵頭露尾の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
蔵頭露尾について
蔵頭露尾の読み方・意味
| 四字熟語 | 蔵頭露尾 |
| 読み方 | ぞうとうろび |
| カタカナ読み | ゾウトウロビ |
| ローマ字読み | zotorobi |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ぞ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・尾 ・蔵 ・露 ・頭 |
| 意味 | ているつもりだが、自分以外からはよく見えていること。または、事の事実を隠そうとして、はっきりしない態度でごまかすこと。 |
蔵頭露尾の意味（外国語）
蔵頭露尾の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | I think I’m there, but I can see it well from someone other than myself. Or to cover up the truth of a matter by being obscure. |
| スペイン語 | Creo que estoy ahí, pero puedo verlo bien de alguien que no sea yo. O para encubrir la verdad de un asunto siendo oscuro. |
| イタリア語 | Penso di esserci, ma lo vedo bene da qualcuno diverso da me stesso. O per nascondere la verità di una questione rimanendo oscuri. |
| ポルトガル語 | Acho que estou lá, mas posso ver bem de outra pessoa além de mim. Ou para encobrir a verdade de um assunto sendo obscuro. |
| フランス語 | Penso di esserci, ma lo vedo bene da qualcuno diverso da me stesso. O per nascondere la verità di una questione rimanendo oscuri. |
| 中国語 | 我想我在那里，但我可以从我以外的人那里看到它。 或者通过隐晦来掩盖事情的真相。 |
| 韓国語 | 하고 있을 생각이지만, 자신 이외에서는 잘 보이고 있는 것. 또는, 일의 사실을 숨기려고 하고, 분명하지 않은 태도로 속임수. |
