前車之轍について。四字熟語の前車之轍の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
前車之轍について
前車之轍の読み方・意味
| 四字熟語 | 前車之轍 |
| 読み方 | ぜんしゃのてつ |
| カタカナ読み | ゼンシャノテツ |
| ローマ字読み | zenshanotetsu |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ぜ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・之 ・前 ・車 ・轍 |
| 意味 | 前の車のわだち、前の人のたどった道。主に失敗例に用い、前の人と同じような失敗をあとの人が繰り返すことを前車の轍を踏むという。 |
前車之轍の意味（外国語）
前車之轍の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The ruts of the car in front, the path followed by the person in front. It is mainly used as a failure example, and it is said that the next person repeats the same failure as the previous person. |
| スペイン語 | Los surcos del coche de delante, el camino seguido por la persona de delante. Se utiliza principalmente como ejemplo de fracaso, y se dice que la siguiente persona repite el mismo fracaso que la persona anterior. |
| イタリア語 | I solchi dell’auto davanti, il percorso seguito dalla persona davanti. Viene utilizzato principalmente come esempio di fallimento e si dice che la persona successiva ripeta lo stesso fallimento della persona precedente. |
| ポルトガル語 | Os sulcos do carro da frente, o caminho percorrido pela pessoa à frente. É usado principalmente como um exemplo de falha, e diz-se que a próxima pessoa repete a mesma falha da pessoa anterior. |
| フランス語 | I solchi dell’auto davanti, il percorso seguito dalla persona davanti. Viene utilizzato principalmente come esempio di fallimento e si dice che la persona successiva ripeta lo stesso fallimento della persona precedente. |
| 中国語 | 前车的车辙，前人走过的路。 主要用作失败示例，表示下一个人重复与前一个人相同的失败。 |
| 韓国語 | 이전 차의 건너편, 이전 사람의 길을 따라가는 길. 주로 실패 예로 사용하고, 앞의 사람과 같은 실패를 나머지 사람이 반복하는 것을 전차의 습관을 밟는다고 한다. |
