前車覆轍の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ぜ」から始まる四字熟語

前車覆轍について。四字熟語の前車覆轍の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

前車覆轍について

前車覆轍の読み方・意味

四字熟語 前車覆轍
読み方 ぜんしゃのふくてつ
カタカナ読み ゼンシャノフクテツ
ローマ字読み zenshanofukutetsu
読みの文字数 9文字読みの四字熟語
頭文字 「ぜ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・前
・覆
・車
・轍
意味 前車の覆轍は後車の戒め、の略。前を行ってひっくり返った車の轍。先人の失敗の意で、それは後人の戒めになるというたとえ。覆轍。殷鑑。

前車覆轍の意味(外国語)

前車覆轍の外国語での意味をまとめました。

英語 The cover of the front car is an abbreviation for the commandment of the rear car. The rut of a car that went forward and turned over. A parable that means the failure of the predecessor and becomes a warning for the posterity. overturned. Yin book.
スペイン語 La cubierta del carro delantero es una abreviatura del mandamiento del carro trasero. La rodera de un auto que avanzó y volcó. Una parábola que significa el fracaso del antecesor y se convierte en advertencia para la posteridad. volcado Libro Ying.
イタリア語 La copertura dell’auto anteriore è un’abbreviazione per il comandamento dell’auto posteriore. Il solco di un’auto che è andata avanti e si è ribaltata. Una parabola che significa il fallimento del predecessore e diventa monito per i posteri. ribaltato. Yin libro.
ポルトガル語 A capa do carro da frente é uma abreviação para o comando do carro traseiro. O sulco de um carro que avançou e capotou. Uma parábola que significa o fracasso do antecessor e se torna um alerta para a posteridade. derrubado. livro yin.
フランス語 La copertura dell’auto anteriore è un’abbreviazione per il comandamento dell’auto posteriore. Il solco di un’auto che è andata avanti e si è ribaltata. Una parabola che significa il fallimento del predecessore e diventa monito per i posteri. ribaltato. Yin libro.
中国語 前车盖是后车诫命的简称。 前行又翻车的车辙。 寓言前人的失败,成为对后人的警示。 推翻了。 殷书。
韓国語 전차의 복습은 후차의 계명의 약어. 앞을 가서 뒤집어 놓은 차의 보습. 선인의 실패의 뜻으로, 그것은 후인의 계명이 된다는 비유. 복복. 순감.