残山剰水の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ざ」から始まる四字熟語

残山剰水について。四字熟語の残山剰水の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

残山剰水について

残山剰水の読み方・意味

四字熟語 残山剰水
読み方 ざんざんじょうすい
カタカナ読み ザンザンジョウスイ
ローマ字読み zanzanjosui
読みの文字数 9文字読みの四字熟語
頭文字 「ざ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・剰
・山
・残
・水
意味 戦争によって荒れ果てた山や川の様子。または、山水画を描く技法のこと。山や川の全体を描かずに、一部分を描いて雄大な自然を表現する技法をいう。

残山剰水の意味(外国語)

残山剰水の外国語での意味をまとめました。

英語 Mountains and rivers devastated by war. Or, it is a technique to draw a landscape painting. It is a technique that expresses the grandeur of nature by drawing a part of a mountain or river without drawing the whole.
スペイン語 Montañas y ríos devastados por la guerra. O bien, es una técnica para dibujar una pintura de paisaje. Es una técnica que expresa la grandeza de la naturaleza dibujando una parte de una montaña o un río sin dibujar el todo.
イタリア語 Montagne e fiumi devastati dalla guerra. Oppure, è una tecnica per disegnare un dipinto di paesaggio. È una tecnica che esprime la grandezza della natura disegnando una parte di una montagna o di un fiume senza disegnare il tutto.
ポルトガル語 Montanhas e rios devastados pela guerra. Ou é uma técnica para desenhar uma pintura de paisagem. É uma técnica que expressa a grandeza da natureza ao desenhar uma parte de uma montanha ou rio sem desenhar o todo.
フランス語 Montagne e fiumi devastati dalla guerra. Oppure, è una tecnica per disegnare un dipinto di paesaggio. È una tecnica che esprime la grandezza della natura disegnando una parte di una montagna o di un fiume senza disegnare il tutto.
中国語 山河饱受战火摧残。 或者说,是一种画山水画的技法。 这是一种通过绘制山川的一部分而不绘制整体来表现大自然的宏伟的技术。
韓国語 전쟁에 의해 거칠어진 산과 강의 모습. 또는 산수화를 그리는 기법. 산이나 강 전체를 그리지 않고 일부분을 그려 웅대한 자연을 표현하는 기법을 말한다.