斬新奇抜の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ざ」から始まる四字熟語

斬新奇抜について。四字熟語の斬新奇抜の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

斬新奇抜について

斬新奇抜の読み方・意味

四字熟語 斬新奇抜
読み方 ざんしんきばつ
カタカナ読み ザンシンキバツ
ローマ字読み zanshinkibatsu
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「ざ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・奇
・抜
・斬
・新
意味 物事の着想が独自で、それまでに類をみないほど新しいさま。それまでにないほど新しく、思いもよらないほど変わっているさま。

斬新奇抜の意味(外国語)

斬新奇抜の外国語での意味をまとめました。

英語 The idea of things being original and new as never before. Newer than ever and stranger than you think.
スペイン語 La idea de que las cosas sean originales y nuevas como nunca antes. Más nuevo que nunca y más extraño de lo que piensas.
イタリア語 L’idea che le cose siano originali e nuove come non mai. Più nuovo che mai e più strano di quanto pensi.
ポルトガル語 Aqui e alí. Aqui e alí. Além disso, em todos os lugares. Tsutsuuraura.
フランス語 L’idea che le cose siano originali e nuove come non mai. Più nuovo che mai e più strano di quanto pensi.
中国語 事物的想法是前所未有的原创和新的。 比以往任何时候都新,比您想象的还要陌生。
韓国語 사물의 착상이 독자적으로, 그때까지 유례를 볼 수 없을 정도로 새로운 님. 그때까지 없을 정도로 새롭고, 생각도 못할 정도로 바뀌고 있습니다.