揺頭擺尾について。四字熟語の揺頭擺尾の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
揺頭擺尾について
揺頭擺尾の読み方・意味
| 四字熟語 | 揺頭擺尾 |
| 読み方 | ようとうはいび |
| カタカナ読み | ヨウトウハイビ |
| ローマ字読み | yotohaibi |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「よ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・尾 ・揺 ・擺 ・頭 |
| 意味 | 頭を揺らし尾を擺る。気に入られるために相手の機嫌をとること。 |
揺頭擺尾の意味（外国語）
揺頭擺尾の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Shake your head and wag your tail. To please someone in order to be liked. |
| スペイン語 | Mueve la cabeza y mueve la cola. Complacer a alguien para ser querido. |
| イタリア語 | Scuoti la testa e muovi la coda. Piacere a qualcuno per piacere. |
| ポルトガル語 | Balance a cabeça e abane o rabo. Agradar alguém para ser amado. |
| フランス語 | Scuoti la testa e muovi la coda. Piacere a qualcuno per piacere. |
| 中国語 | 摇头摇尾巴。 为了讨人喜欢而取悦某人。 |
| 韓国語 | 머리를 흔들고 꼬리를 낳는다. 마음에 드는 상대의 기분을 잡는 것. |
