烏兎匆匆について。四字熟語の烏兎匆匆の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
烏兎匆匆について
烏兎匆匆の読み方・意味
四字熟語 | 烏兎匆匆 |
読み方 | うとそうそう |
カタカナ読み | ウトソウソウ |
ローマ字読み | utososo |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「う」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・兎 ・匆 ・烏 |
意味 | 月日が流れるのは早いということ。太陽には烏が、月には兎が住んでいるという古代中国の伝説から、「烏兎」は月日のこと。 |
烏兎匆匆の意味(外国語)
烏兎匆匆の外国語での意味をまとめました。
英語 | It means that the days pass quickly. From an ancient Chinese legend that says that crows live in the sun and rabbits live in the moon, ‘Uto’ means the day of the month. |
スペイン語 | Significa que los días pasan rápido. De una antigua leyenda china que dice que los cuervos viven en el sol y los conejos en la luna, ‘Uto’ significa el día del mes. |
イタリア語 | Significa che i giorni passano in fretta. Da un’antica leggenda cinese che dice che i corvi vivono nel sole ei conigli vivono nella luna, ‘Uto’ significa il giorno del mese. |
ポルトガル語 | Isso significa que os dias passam rapidamente. De uma antiga lenda chinesa que diz que os corvos vivem no sol e os coelhos vivem na lua, ‘Uto’ significa o dia do mês. |
フランス語 | Significa che i giorni passano in fretta. Da un’antica leggenda cinese che dice che i corvi vivono nel sole ei conigli vivono nella luna, ‘Uto’ significa il giorno del mese. |
中国語 | 这意味着日子过得很快。 根据中国古老的传说,乌鸦住在太阳里,兔子住在月亮里,“Uto”的意思是一个月中的一天。 |
韓国語 | 월일이 흐르는 것은 빠르다는 것. 태양에는 까마귀가, 달에는 토끼가 살고 있다고 하는 고대 중국의 전설로부터, 「우토토」는 월일의 일. |