雨霖鈴曲の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「う」から始まる四字熟語

雨霖鈴曲について。四字熟語の雨霖鈴曲の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

雨霖鈴曲について

雨霖鈴曲の読み方・意味

四字熟語 雨霖鈴曲
読み方 うりんれいきょく
カタカナ読み ウリンレイキョク
ローマ字読み urinreikyoku
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「う」から始まる四字熟語
構成する文字 ・曲
・鈴
・雨
・霖
意味 唐の玄宗が楊貴妃の死を悼み悲しんで作った楽曲の名前。雨と馬につけている鈴の音が調和しているのを聞いて作ったという故事から。

雨霖鈴曲の意味(外国語)

雨霖鈴曲の外国語での意味をまとめました。

英語 It is the name of a song composed by Xuanzong of Tang Dynasty to mourn the death of Yang Guifei. It is based on a historical fact that he made it after hearing that the sound of the bells on the horse harmonized with the rain.
スペイン語 Es el nombre de una canción compuesta por Xuanzong de la dinastía Tang para llorar la muerte de Yang Guifei. Se basa en un hecho histórico que lo hizo después de escuchar que el sonido de los cascabeles del caballo armonizaba con la lluvia.
イタリア語 È il nome di una canzone composta da Xuanzong della dinastia Tang per piangere la morte di Yang Guifei. Si basa su un fatto storico che lo fece dopo aver sentito che il suono delle campane sul cavallo si armonizzava con la pioggia.
ポルトガル語 É o nome de uma canção composta por Xuanzong da Dinastia Tang para lamentar a morte de Yang Guifei. É baseado em um fato histórico que ele fez depois de ouvir que o som dos sinos do cavalo harmonizava com a chuva.
フランス語 È il nome di una canzone composta da Xuanzong della dinastia Tang per piangere la morte di Yang Guifei. Si basa su un fatto storico che lo fece dopo aver sentito che il suono delle campane sul cavallo si armonizzava con la pioggia.
中国語 唐玄宗为悼念杨贵妃而作的歌名。 它是根据一个史实,他听到马铃铛的声音与雨声相呼应而制作的。
韓国語 당나라의 현종이 양귀비의 죽음을 흠뻑 슬픔으로 만든 곡의 이름. 비와 말에 붙어 있는 벨소리의 소리가 조화를 이루는 것을 듣고 만들었다는 고사에서.