右往左往について。四字熟語の右往左往の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
右往左往について
右往左往の読み方・意味
四字熟語 | 右往左往 |
読み方 | うおうさおう |
カタカナ読み | ウオウサオウ |
ローマ字読み | uosao |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「う」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・右 ・左 ・往 |
意味 | あわてふためいて、あっちへ行ったり、こっちへ来たりすること。あわてて混乱した状態をいう。 |
右往左往の意味(外国語)
右往左往の外国語での意味をまとめました。
英語 | To panic, go that way, come this way. A state of panic and confusion. |
スペイン語 | Para entrar en pánico, ve por ese camino, ven por este camino. Un estado de pánico y confusión. |
イタリア語 | Per farti prendere dal panico, vai da quella parte, vieni da questa parte. Uno stato di panico e confusione. |
ポルトガル語 | Para entrar em pânico, vá por ali, venha por aqui. Um estado de pânico e confusão. |
フランス語 | Per farti prendere dal panico, vai da quella parte, vieni da questa parte. Uno stato di panico e confusione. |
中国語 | 恐慌,往那边走,往这边来。 恐慌和混乱的状态。 |
韓国語 | 당황해서, 저기로 가거나, 이쪽으로 오는 것. 아울러 혼란한 상태를 말한다. |