雲烟万里の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「う」から始まる四字熟語

雲烟万里について。四字熟語の雲烟万里の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

雲烟万里について

雲烟万里の読み方・意味

四字熟語 雲烟万里
読み方 うんえんばんり
カタカナ読み ウンエンバンリ
ローマ字読み unembanri
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「う」から始まる四字熟語
構成する文字 ・万
・烟
・里
・雲
意味 非常に距離が離れていることのたとえ。または、非常に遠くまで薄く長く伸びている雲や霞のこと。雲や霞が一万里もの距離に渡って続くという意味から。

雲烟万里の意味(外国語)

雲烟万里の外国語での意味をまとめました。

英語 A parable of being very far away. Or a cloud or haze that stretches thin and long over a very long distance. From the meaning that clouds and haze continue over a distance of 10,000 ri.
スペイン語 Una parábola de estar muy lejos. O una nube o neblina que se extiende fina y larga sobre una distancia muy larga. Del significado de que las nubes y la neblina continúan a lo largo de una distancia de 10.000 ri.
イタリア語 Una parabola di essere molto lontano. O una nuvola o foschia che si estende sottile e lunga su una distanza molto lunga. Dal significato che nuvole e foschia continuano su una distanza di 10.000 ri.
ポルトガル語 Uma parábola de estar muito longe. Ou uma nuvem ou névoa que se estende fina e longa por uma distância muito longa. Do significado de que nuvens e neblina continuam a uma distância de 10.000 ri.
フランス語 Una parabola di essere molto lontano. O una nuvola o foschia che si estende sottile e lunga su una distanza molto lunga. Dal significato che nuvole e foschia continuano su una distanza di 10.000 ri.
中国語 一个很远的寓言。 或者是在很长的距离上延伸的薄而长的云或薄雾。 从意思是云雾持续超过10,000里的距离。
韓国語 매우 거리가 멀다는 비유. 또는 매우 멀리까지 얇고 길게 뻗어있는 구름과 서리. 구름과 카스미가 1만리 거리에 걸쳐 계속된다는 의미에서.