烏飛兔走について。四字熟語の烏飛兔走の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
烏飛兔走について
烏飛兔走の読み方・意味
| 四字熟語 | 烏飛兔走 |
| 読み方 | うひとそう |
| カタカナ読み | ウヒトソウ |
| ローマ字読み | uhitoso |
| 読みの文字数 | 5文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「う」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・兔 ・烏 ・走 ・飛 |
| 意味 | 歳月がたつのが、あわただしく速いこと。太陽には烏が、月には兎が住んでいるという古代中国の伝説から烏は日、兎は月を表す。兔走烏飛。 |
烏飛兔走の意味（外国語）
烏飛兔走の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The years go by so fast and so fast. According to an ancient Chinese legend, a raven lives in the sun and a rabbit in the moon, so the crow represents the sun and the rabbit the moon. Usagi Wu Fei. |
| スペイン語 | Los años pasan tan rápido y tan rápido. Según una antigua leyenda china, un cuervo vive en el sol y un conejo en la luna, por lo que el cuervo representa el sol y el conejo la luna. Usagi WuFei. |
| イタリア語 | Gli anni passano così in fretta e così in fretta. Secondo un’antica leggenda cinese, un corvo vive nel sole e un coniglio nella luna, quindi il corvo rappresenta il sole e il coniglio la luna. Usagi WuFei. |
| ポルトガル語 | Os anos passam tão rápido e tão rápido. De acordo com uma antiga lenda chinesa, um corvo vive no sol e um coelho na lua, então o corvo representa o sol e o coelho a lua. Usagi Wu Fei. |
| フランス語 | Gli anni passano così in fretta e così in fretta. Secondo un’antica leggenda cinese, un corvo vive nel sole e un coniglio nella luna, quindi il corvo rappresenta il sole e il coniglio la luna. Usagi WuFei. |
| 中国語 | 岁月过得那么快，那么快。 根据中国古老的传说，乌鸦住在太阳里，兔子住在月亮里，所以乌鸦代表太阳，兔子代表月亮。 阿兔吴飞。 |
| 韓国語 | 세월이 지나가는 것이, 아아아아아아아아 빠른 것. 태양에는 까마귀가, 달에는 토끼가 살고 있다는 고대 중국의 전설에서 까마귀는 날, 토끼는 달을 나타낸다. 兔走烏飛. |
