桃李満門の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「と」から始まる四字熟語

桃李満門について。四字熟語の桃李満門の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

桃李満門について

桃李満門の読み方・意味

四字熟語 桃李満門
読み方 とうりまんもん
カタカナ読み トウリマンモン
ローマ字読み torimammon
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「と」から始まる四字熟語
構成する文字 ・李
・桃
・満
・門
意味 おいしい桃や李が門に満ちあふれる意で、優秀な人材が一門に多く集まることのたとえ。

桃李満門の意味(外国語)

桃李満門の外国語での意味をまとめました。

英語 It means that the gate is overflowing with delicious peaches and lilies, and it is a parable of many talented people gathering in the gate.
スペイン語 Significa que la puerta está llena de deliciosos melocotones y lirios, y es una parábola de muchas personas talentosas que se reúnen en la puerta.
イタリア語 Significa che il cancello trabocca di deliziose pesche e gigli, ed è una parabola di molte persone di talento che si radunano nel cancello.
ポルトガル語 Isso significa que o portão está transbordando de deliciosos pêssegos e lírios, e é uma parábola de muitas pessoas talentosas reunidas no portão.
フランス語 Significa che il cancello trabocca di deliziose pesche e gigli, ed è una parabola di molte persone di talento che si radunano nel cancello.
中国語 寓意门内盛产桃花百合,比喻人才济济。
韓国語 맛있는 복숭아와 리가 문으로 가득 찬 뜻으로, 우수한 인재가 한 문에 많이 모이는 비유.