東行西走の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「と」から始まる四字熟語

東行西走について。四字熟語の東行西走の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

東行西走について

東行西走の読み方・意味

四字熟語 東行西走
読み方 とうこうせいそう
カタカナ読み トウコウセイソウ
ローマ字読み tokoseiso
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「と」から始まる四字熟語
構成する文字 ・東
・行
・西
・走
意味 あっちへこっちへと忙しく走り回ること。東へ行って西へ走るという意味から。

東行西走の意味(外国語)

東行西走の外国語での意味をまとめました。

英語 Busy running around here and there. From the meaning of going east and running west.
スペイン語 Ocupado corriendo por aquí y por allá. Del significado de ir al este y correr al oeste.
イタリア語 Impegnato a correre qua e là. Dal significato di andare a est e correre a ovest.
ポルトガル語 Ocupado correndo aqui e ali. Do significado de ir para o leste e correr para o oeste.
フランス語 Impegnato a correre qua e là. Dal significato di andare a est e correre a ovest.
中国語 忙着跑来跑去。 从东奔西跑的意思。
韓国語 이쪽으로 이쪽으로 바쁘게 돌아다니는 것. 동쪽으로 가서 서쪽으로 달린다는 의미에서.