十日之菊の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「と」から始まる四字熟語

十日之菊について。四字熟語の十日之菊の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

十日之菊について

十日之菊の読み方・意味

四字熟語 十日之菊
読み方 とおかのきく
カタカナ読み トオカノキク
ローマ字読み tokanokiku
読みの文字数 6文字読みの四字熟語
頭文字 「と」から始まる四字熟語
構成する文字 ・之
・十
・日
・菊
意味 菊は九月九日の菊の節句に用いるものということから、時機に遅れて役に立たないもののたとえ。

十日之菊の意味(外国語)

十日之菊の外国語での意味をまとめました。

英語 Since chrysanthemums are used for the chrysanthemum festival on September 9th, it is a metaphor for things that are too late and useless.
スペイン語 Dado que los crisantemos se usan para el festival de los crisantemos el 9 de septiembre, es una metáfora de las cosas que llegan demasiado tarde y son inútiles.
イタリア語 Poiché i crisantemi sono usati per il festival del crisantemo il 9 settembre, è una metafora per cose che sono troppo tardi e inutili.
ポルトガル語 Como os crisântemos são usados ​​para o festival do crisântemo em 9 de setembro, é uma metáfora para coisas que são tardias e inúteis.
フランス語 Poiché i crisantemi sono usati per il festival del crisantemo il 9 settembre, è una metafora per cose che sono troppo tardi e inutili.
中国語 由于菊花用于9月9日的菊花节,比喻来不及用的东西。
韓国語 국화는 9월 9일의 국화의 절구에 이용하는 것이라고 하는 것으로부터, 시기에 늦어서 도움이 되지 않는 것의 비유.