甜言蜜語の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「て」から始まる四字熟語

甜言蜜語について。四字熟語の甜言蜜語の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

甜言蜜語について

甜言蜜語の読み方・意味

四字熟語 甜言蜜語
読み方 てんげんみつご
カタカナ読み テンゲンミツゴ
ローマ字読み tengemmitsugo
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「て」から始まる四字熟語
構成する文字 ・甜
・蜜
・言
・語
意味 蜜のように甘い言葉。聞いて快く感じる言葉。人にへつらうような話や勧誘の言葉。

甜言蜜語の意味(外国語)

甜言蜜語の外国語での意味をまとめました。

英語 Words as sweet as honey. Words that make you feel good when you hear them. Flattering talk or words of solicitation.
スペイン語 Palabras tan dulces como la miel. Palabras que te hacen sentir bien cuando las escuchas. Charla halagadora o palabras de solicitud.
イタリア語 Parole dolci come il miele. Parole che ti fanno stare bene quando le senti. Discorsi lusinghieri o parole di sollecitazione.
ポルトガル語 Palavras doces como mel. Palavras que fazem você se sentir bem ao ouvi-las. Conversa lisonjeira ou palavras de solicitação.
フランス語 Parole dolci come il miele. Parole che ti fanno stare bene quando le senti. Discorsi lusinghieri o parole di sollecitazione.
中国語 话甜如蜜。 当你听到它们时,让你感觉良好的词语。 奉承的谈话或恳求的话。
韓国語 꿀처럼 달콤한 단어. 듣고 즐겁게 느끼는 말. 사람에게 괴로워하는 이야기나 권유의 말.