廷諍面折の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「て」から始まる四字熟語

廷諍面折について。四字熟語の廷諍面折の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

廷諍面折について

廷諍面折の読み方・意味

四字熟語 廷諍面折
読み方 ていそうめんせつ
カタカナ読み テイソウメンセツ
ローマ字読み teisomensetsu
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「て」から始まる四字熟語
構成する文字 ・廷
・折
・諍
・面
意味 君主の面前で臆することなく、大胆に諫いさめること。剛直の臣についていう。面折廷争。

廷諍面折の意味(外国語)

廷諍面折の外国語での意味をまとめました。

英語 To boldly admonish in the presence of the monarch without fear. I’m talking about stubborn ministers. Face-to-face dispute.
スペイン語 Amonestar audazmente en presencia del monarca sin miedo. Estoy hablando de ministros testarudos. Disputa cara a cara.
イタリア語 Audacemente ammonire in presenza del monarca senza paura. Sto parlando di ministri testardi. Controversia faccia a faccia.
ポルトガル語 Admoestar corajosamente na presença do monarca sem medo. Estou falando de ministros teimosos. Disputa presencial.
フランス語 Audacemente ammonire in presenza del monarca senza paura. Sto parlando di ministri testardi. Controversia faccia a faccia.
中国語 在君主面前大胆进谏,无所畏惧。 我说的是固执的部长。 面对面的争论。
韓国語 군주의 면전에서 겁먹는 일 없이, 대담하게 꿰뚫는 것. 강직의 신에 대해 말한다. 면절정쟁.