単刀直入について。四字熟語の単刀直入の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
単刀直入について
単刀直入の読み方・意味
| 四字熟語 | 単刀直入 |
| 読み方 | たんとうちょくにゅう |
| カタカナ読み | タントウチョクニュウ |
| ローマ字読み | tantochokunyu |
| 読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「た」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・入 ・刀 ・単 ・直 |
| 意味 | 遠回しでなく前置きなしに、いきなり本題に入り要点をつくさま。一本の刀を持ち、ただ一人で敵陣に切り込む意から。 |
単刀直入の意味（外国語）
単刀直入の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Don’t go around the bush and get straight to the heart of the matter. From the intention of holding a single sword and cutting into the enemy camp alone. |
| スペイン語 | No se vaya por las ramas y vaya directo al meollo del asunto. De la intención de sostener una sola espada y cortar solo el campo enemigo. |
| イタリア語 | Non andare in giro e vai dritto al nocciolo della questione. Dall’intenzione di impugnare una sola spada e tagliare da solo il campo nemico. |
| ポルトガル語 | Não rodeios e vá direto ao cerne da questão. Da intenção de segurar uma única espada e cortar o acampamento inimigo sozinho. |
| フランス語 | Non andare in giro e vai dritto al nocciolo della questione. Dall’intenzione di impugnare una sola spada e tagliare da solo il campo nemico. |
| 中国語 | 不要拐弯抹角，直奔问题的核心。 从意执单剑，单刀斩入敌营。 |
| 韓国語 | 원회하지 않고 전치하지 않고, 갑자기 본제에 들어가 요점을 붙입니다. 하나의 칼을 들고 단지 혼자서 적진에 깎는 뜻에서. |
