帯厲之誓について。四字熟語の帯厲之誓の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
帯厲之誓について
帯厲之誓の読み方・意味
| 四字熟語 | 帯厲之誓 |
| 読み方 | たいれいのちかい |
| カタカナ読み | タイレイノチカイ |
| ローマ字読み | taireinochikai |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「た」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・之 ・厲 ・帯 ・誓 |
| 意味 | 功労のあった臣下の家は、国王の名において末永く絶やさせないという誓い。 |
帯厲之誓の意味（外国語）
帯厲之誓の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | In the name of the king, the vassal’s family, which has made a great contribution, will not die out forever. |
| スペイン語 | En nombre del rey, la familia del vasallo, que ha hecho una gran contribución, no se extinguirá para siempre. |
| イタリア語 | Nel nome del re, la famiglia del vassallo, che ha dato un grande contributo, non si estinguerà per sempre. |
| ポルトガル語 | Em nome do rei, a família do vassalo, que deu uma grande contribuição, não morrerá para sempre. |
| フランス語 | Nel nome del re, la famiglia del vassallo, che ha dato un grande contributo, non si estinguerà per sempre. |
| 中国語 | 以君王之名，立下汗马功劳的封臣家族，是不会永远灭亡的。 |
| 韓国語 | 공로가 있던 신하의 집은 국왕의 이름에서 오래도록 절망시키지 않는다는 맹세. |
