大巧若拙について。四字熟語の大巧若拙の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
大巧若拙について
大巧若拙の読み方・意味
| 四字熟語 | 大巧若拙 |
| 読み方 | たいこうじゃくせつ |
| カタカナ読み | タイコウジャクセツ |
| ローマ字読み | taikojakusetsu |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「た」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・大 ・巧 ・拙 ・若 |
| 意味 | 極めて巧みなものほど、少し見ただけでは粗雑に見えるということ。または、極めて優れた技量の持ち主は、逆に不器用に見えるということ。 |
大巧若拙の意味（外国語）
大巧若拙の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The more skillful something is, the more crude it looks at a glance. Or that someone with exceptional skill will look clumsy. |
| スペイン語 | Cuanto más hábil es algo, más crudo se ve a simple vista. O que alguien con una habilidad excepcional parezca torpe. |
| イタリア語 | Più qualcosa è abile, più grezzo sembra a prima vista. O che qualcuno con abilità eccezionali sembrerà goffo. |
| ポルトガル語 | Quanto mais hábil algo é, mais grosseiro parece à primeira vista. Ou que alguém com habilidade excepcional parecerá desajeitado. |
| フランス語 | Più qualcosa è abile, più grezzo sembra a prima vista. O che qualcuno con abilità eccezionali sembrerà goffo. |
| 中国語 | 越是精巧的东西，越看越粗糙。 或者，拥有非凡技能的人会显得笨拙。 |
| 韓国語 | 매우 능숙한 것일수록, 조금 본 것만으로는 조잡하게 보인다는 것. 또는 매우 뛰어난 솜씨의 소유자는 반대로 서투르게 보인다는 것. |
