大義名分について。四字熟語の大義名分の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
大義名分について
大義名分の読み方・意味
四字熟語 | 大義名分 |
読み方 | たいぎめいぶん |
カタカナ読み | タイギメイブン |
ローマ字読み | taigimeibun |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「た」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・分 ・名 ・大 ・義 |
意味 | 人として、また、臣として国家や君主に対して守るべき道理・本分や節義。ある行為のよりどころとなる正当な理由や道理。 |
大義名分の意味(外国語)
大義名分の外国語での意味をまとめました。
英語 | As a person and as a subject, we must protect the nation and the monarch. A valid reason or justification for an action. |
スペイン語 | Como persona y como súbdito, debemos proteger a la nación y al monarca. Una razón o justificación válida para una acción. |
イタリア語 | Come persona e come suddito, dobbiamo proteggere la nazione e il monarca. Un valido motivo o giustificazione per un’azione. |
ポルトガル語 | Como pessoa e como súdito, devemos proteger a nação e o monarca. Uma razão ou justificativa válida para uma ação. |
フランス語 | Come persona e come suddito, dobbiamo proteggere la nazione e il monarca. Un valido motivo o giustificazione per un’azione. |
中国語 | 作为一个人和一个臣民,我们必须保护国家和君主。 采取行动的正当理由或正当理由。 |
韓国語 | 사람으로서, 또, 신으로서 국가나 군주에 대하여 지켜야 할 도리·본분이나 절의. 어떤 행위보다 더 커지는 정당한 이유와 도리. |