寸鉄殺人について。四字熟語の寸鉄殺人の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
寸鉄殺人について
寸鉄殺人の読み方・意味
四字熟語 | 寸鉄殺人 |
読み方 | すんてつさつじん |
カタカナ読み | スンテツサツジン |
ローマ字読み | suntetsusatsujin |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「す」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・人 ・寸 ・殺 ・鉄 |
意味 | 寸鉄人を殺す。ごく短い言葉で、相手の急所をつくこと。また、それによって相手を心服させること。 |
寸鉄殺人の意味(外国語)
寸鉄殺人の外国語での意味をまとめました。
英語 | kill the ironman To hit the other person’s weak point with very short words. Also, make the other person feel comfortable with it. |
スペイン語 | matar al hombre de hierro Golpear el punto débil de la otra persona con palabras muy cortas. Además, haz que la otra persona se sienta cómoda con él. |
イタリア語 | uccidere l’uomo di ferro Colpire il punto debole dell’altro con parole molto brevi. Inoltre, fai in modo che l’altra persona si senta a suo agio. |
ポルトガル語 | mate o homem de ferro Atingir o ponto fraco da outra pessoa com palavras muito curtas. Além disso, faça a outra pessoa se sentir confortável com isso. |
フランス語 | uccidere l’uomo di ferro Colpire il punto debole dell’altro con parole molto brevi. Inoltre, fai in modo che l’altra persona si senta a suo agio. |
中国語 | 杀死钢铁侠 以极短的话语击中对方的弱点。 另外,让对方感到舒服。 |
韓国語 | 치철인을 죽인다. 매우 짧은 말로 상대의 급소를 붙이는 것. 또한, 그것에 의해 상대를 마음복시키는 것. |