垂名竹帛について。四字熟語の垂名竹帛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
垂名竹帛について
垂名竹帛の読み方・意味
四字熟語 | 垂名竹帛 |
読み方 | すいめいちくはく |
カタカナ読み | スイメイチクハク |
ローマ字読み | suimeichikuhaku |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「す」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・名 ・垂 ・帛 ・竹 |
意味 | 名を竹帛に垂る。名声を歴史として後世に残すこと。竹帛は文字の書かれた竹の札と綿布のことで、歴史書や書物。 |
垂名竹帛の意味(外国語)
垂名竹帛の外国語での意味をまとめました。
英語 | His name hangs on the bamboo cloth. To leave the fame as history for posterity. Takebaku is a bamboo tag and cotton cloth on which letters are written, and is used for history books and books. |
スペイン語 | Cuelga tu nombre en tela de bambú. Dejar la fama como historia para la posteridad. Takebaku es una etiqueta de bambú y tela de algodón en la que se escriben letras, y se usa para libros y libros de historia. |
イタリア語 | Appendi il tuo nome su un panno di bambù. Lasciare la fama come storia ai posteri. Takebaku è un’etichetta di bambù e un panno di cotone su cui sono scritte le lettere e viene utilizzato per libri e libri di storia. |
ポルトガル語 | Pendure seu nome no pano de bambu. Deixar a fama como história para a posteridade. Takebaku é uma etiqueta de bambu e pano de algodão em que as letras são escritas, e é usado para livros e livros de história. |
フランス語 | Appendi il tuo nome su un panno di bambù. Lasciare la fama come storia ai posteri. Takebaku è un’etichetta di bambù e un panno di cotone su cui sono scritte le lettere e viene utilizzato per libri e libri di storia. |
中国語 | 把你的名字挂在竹布上。 为后人留下历史名誉。 Takebaku 是一种竹签和棉布,上面写有字母,用于历史书籍和书籍。 |
韓国語 | 이름을 대나무에 늘어뜨린다. 명성을 역사로서 후세에 남기는 것. 죽순은 문자가 쓰여진 대나무 지폐와 면포로 역사서와 책. |