彗氾画塗について。四字熟語の彗氾画塗の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
彗氾画塗について
彗氾画塗の読み方・意味
四字熟語 | 彗氾画塗 |
読み方 | すいはんがと |
カタカナ読み | スイハンガト |
ローマ字読み | suihangato |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「す」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・塗 ・彗 ・氾 ・画 |
意味 | ほうきで水溜りを掃き、刀で泥に線を引く意から、何の問題もなく簡単にできることのたとえ。 |
彗氾画塗の意味(外国語)
彗氾画塗の外国語での意味をまとめました。
英語 | This is an analogy of what can be done easily without any problems, from the meaning of sweeping a puddle with a broom and drawing a line in the mud with a sword. |
スペイン語 | Esta es una analogía de lo que se puede hacer fácilmente sin ningún problema, a partir del significado de barrer un charco con una escoba y trazar una línea en el barro con una espada. |
イタリア語 | Questa è un’analogia di ciò che può essere fatto facilmente senza problemi, dal significato di spazzare una pozzanghera con una scopa e tracciare una linea nel fango con una spada. |
ポルトガル語 | Esta é uma analogia do que pode ser feito facilmente sem problemas, desde o significado de varrer uma poça com uma vassoura e traçar uma linha na lama com uma espada. |
フランス語 | Questa è un’analogia di ciò che può essere fatto facilmente senza problemi, dal significato di spazzare una pozzanghera con una scopa e tracciare una linea nel fango con una spada. |
中国語 | 这是比喻轻而易举、毫无问题的事情,意思是用扫帚扫水坑,用剑在泥里划线。 |
韓国語 | 빗자루로 물 웅덩이를 닦고 칼로 진흙에 선을 그리는 뜻에서 아무 문제없이 쉽게 할 수있는 것 비유. |