吹影鏤塵について。四字熟語の吹影鏤塵の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
吹影鏤塵について
吹影鏤塵の読み方・意味
| 四字熟語 | 吹影鏤塵 |
| 読み方 | すいえいろうじん |
| カタカナ読み | スイエイロウジン |
| ローマ字読み | suieirojin |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「す」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・吹 ・塵 ・影 ・鏤 |
| 意味 | 無駄な努力。やりがいのないことのたとえ。影を吹き飛ばそうとしたり、塵を刻み目をいれようとすることから。 |
吹影鏤塵の意味（外国語）
吹影鏤塵の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | wasted effort. A parable of the unrewarding. From trying to blow away the shadows, or to indent the dust. |
| スペイン語 | esfuerzo malgastado. Una parábola de los ingratos. De tratar de soplar las sombras, o sangrar el polvo. |
| イタリア語 | fatica sprecata. Una parabola del non gratificante. Dal tentativo di spazzare via le ombre, o di intaccare la polvere. |
| ポルトガル語 | esforço desperdiçado. Uma parábola dos ingratos. De tentar afastar as sombras, ou recuar a poeira. |
| フランス語 | fatica sprecata. Una parabola del non gratificante. Dal tentativo di spazzare via le ombre, o di intaccare la polvere. |
| 中国語 | 白费力气。 一个没有回报的寓言。 从试图吹走阴影，或缩进灰尘。 |
| 韓国語 | 쓸데없는 노력. 보람없는 일의 비유. 그림자를 날려 버리려고 하거나 먼지를 새겨 눈을 넣으려고 하는 것으로부터. |
