河漢其言について。四字熟語の河漢其言の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
河漢其言について
河漢其言の読み方・意味
四字熟語 | 河漢其言 |
読み方 | そのげんをかかんにす |
カタカナ読み | ソノゲンヲカカンニス |
ローマ字読み | sonogenokakannisu |
読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「そ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・其 ・河 ・漢 ・言 |
意味 | 天の河はどこに源があって、どこに流れるか分からぬように、彼の言うこともスケールが大きく、つかみどころがない。 |
河漢其言の意味(外国語)
河漢其言の外国語での意味をまとめました。
英語 | Just as we do not know where the Milky Way originates and where it flows, what he says is on a large scale and elusive. |
スペイン語 | Así como no sabemos dónde se origina la Vía Láctea y hacia dónde fluye, lo que dice es a gran escala y esquivo. |
イタリア語 | Proprio come non sappiamo dove abbia origine la Via Lattea e dove scorra, ciò che dice è su larga scala e sfuggente. |
ポルトガル語 | Assim como não sabemos onde a Via Láctea se origina e onde ela flui, o que ele diz é em grande escala e indescritível. |
フランス語 | Proprio come non sappiamo dove abbia origine la Via Lattea e dove scorra, ciò che dice è su larga scala e sfuggente. |
中国語 | 正如我们不知道银河系起源于何处、流向何处一样,他所说的是大范围的、难以捉摸的。 |
韓国語 | 하늘의 강은 어디에 근원이 있고, 어디로 흐르는지 모르는 것처럼, 그의 말하는 것도 스케일이 크고, 잡을 곳이 없다. |