草満囹圄の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「そ」から始まる四字熟語

草満囹圄について。四字熟語の草満囹圄の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

草満囹圄について

草満囹圄の読み方・意味

四字熟語 草満囹圄
読み方 そうまんれいご
カタカナ読み ソウマンレイゴ
ローマ字読み somanreigo
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「そ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・囹
・圄
・満
・草
意味 牢獄に囚人がいないので一面に草が生えていること。善性が行われ、国がよく治まっていることのたとえ。れいぎょ、とも言う。

草満囹圄の意味(外国語)

草満囹圄の外国語での意味をまとめました。

英語 There are no prisoners in the prison, so grass grows all over. A parable of goodness being done and the country well governed. Also called reigyo.
スペイン語 No hay presos en la prisión, por lo que la hierba crece por todas partes. Una parábola del bien hecho y el país bien gobernado. También llamado reigyo.
イタリア語 Non ci sono prigionieri nella prigione, quindi l’erba cresce dappertutto. Una parabola del bene che si fa e del paese ben governato. Chiamato anche reigyo.
ポルトガル語 Não há prisioneiros na prisão, então a grama cresce por toda parte. Uma parábola sobre o bem sendo feito e o país bem governado. Também chamado de reigyo.
フランス語 Non ci sono prigionieri nella prigione, quindi l’erba cresce dappertutto. Una parabola del bene che si fa e del paese ben governato. Chiamato anche reigyo.
中国語 狱中无犯人,遍生草。 一个善行的寓言,国家治理良好。 也称为灵鱼。
韓国語 감옥에 죄수가 없기 때문에 일면에 풀이 자라는 것. 선성이 행해지고 나라가 잘 낫고 있는 것의 비유. 레이쿄, 라고도 말한다.