酒入舌出について。四字熟語の酒入舌出の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
酒入舌出について
酒入舌出の読み方・意味
四字熟語 | 酒入舌出 |
読み方 | しゅにゅうぜっしゅつ |
カタカナ読み | シュニュウゼッシュツ |
ローマ字読み | shunyuzesshutsu |
読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・入 ・出 ・舌 ・酒 |
意味 | 酒を飲むとおしゃべりになり失言で身を滅ぼす事もあるので、酒を慎めという戒め。 |
酒入舌出の意味(外国語)
酒入舌出の外国語での意味をまとめました。
英語 | If you drink alcohol, you will become talkative and you may ruin your life with a slip of the tongue, so it is a commandment to refrain from drinking alcohol. |
スペイン語 | Si bebes alcohol, te volverás hablador y puedes arruinar tu vida con un lapsus, por lo que es un mandamiento abstenerse de beber alcohol. |
イタリア語 | Se bevi alcolici, diventerai loquace e potresti rovinarti la vita con un lapsus, quindi è un comandamento astenersi dal bere alcolici. |
ポルトガル語 | Se você beber álcool, ficará falante e poderá arruinar sua vida com um deslize da língua, por isso é um mandamento abster-se de beber álcool. |
フランス語 | Se bevi alcolici, diventerai loquace e potresti rovinarti la vita con un lapsus, quindi è un comandamento astenersi dal bere alcolici. |
中国語 | 喝酒的话会多嘴,说错话会毁了一生,所以戒酒是诫命。 |
韓国語 | 술을 마시면 수다가 되어 실언으로 몸을 멸하는 일도 있으므로 술을 삼키는 계명. |