春蘭秋菊について。四字熟語の春蘭秋菊の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
春蘭秋菊について
春蘭秋菊の読み方・意味
四字熟語 | 春蘭秋菊 |
読み方 | しゅんらんしゅうぎく |
カタカナ読み | シュンランシュウギク |
ローマ字読み | shunranshugiku |
読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・春 ・秋 ・菊 ・蘭 |
意味 | 春の蘭と秋の菊。花の時期は異なるものの、どちらもそれぞれに美しいということ。転じて、いずれもすばらしく、優劣を付けがたいこと。甲乙つけがたし。 |
春蘭秋菊の意味(外国語)
春蘭秋菊の外国語での意味をまとめました。
英語 | Orchids in spring and chrysanthemums in autumn. Although they bloom at different times, they are both beautiful in their own way. In turn, all of them are wonderful, and it is difficult to give superiority or inferiority. First and second picks. |
スペイン語 | Orquídeas en primavera y crisantemos en otoño. Aunque florecen en diferentes momentos, ambos son hermosos a su manera. A su vez, todos ellos son maravillosos, y es difícil dar superioridad o inferioridad. Primeras y segundas selecciones. |
イタリア語 | Orchidee in primavera e crisantemi in autunno. Sebbene fioriscano in momenti diversi, sono entrambi belli a modo loro. A loro volta, sono tutti meravigliosi ed è difficile dare superiorità o inferiorità. Prima e seconda scelta. |
ポルトガル語 | Orquídeas na primavera e crisântemos no outono. Embora floresçam em épocas diferentes, ambas são lindas à sua maneira. Por sua vez, todos eles são maravilhosos e é difícil atribuir superioridade ou inferioridade. Primeira e segunda escolhas. |
フランス語 | Orchidee in primavera e crisantemi in autunno. Sebbene fioriscano in momenti diversi, sono entrambi belli a modo loro. A loro volta, sono tutti meravigliosi ed è difficile dare superiorità o inferiorità. Prima e seconda scelta. |
中国語 | 春天的兰花,秋天的菊花。 虽然它们开花的时间不同,但它们都以自己的方式美丽。 反过来,个个都是精彩的,难分高下。 第一和第二选秀权。 |
韓国語 | 봄 난초와 가을 국화. 꽃의 시기는 다르지만, 둘 다 각각 아름답다는 것. 돌아서, 모두 훌륭하고, 우열을 붙이기 어려운 것. 갑을 붙이고. |