縮地補天について。四字熟語の縮地補天の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
縮地補天について
縮地補天の読み方・意味
四字熟語 | 縮地補天 |
読み方 | しゅくちほてん |
カタカナ読み | シュクチホテン |
ローマ字読み | shukuchihoten |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・地 ・天 ・縮 ・補 |
意味 | 政治上、行政機構などを大きく改革することのたとえ。また、非凡なことをするたとえ。地を縮め、天を補う意から。 |
縮地補天の意味(外国語)
縮地補天の外国語での意味をまとめました。
英語 | Politically, it is a parable of a major reform of the administrative system. Also, parables that do extraordinary things. From the intention of shrinking the earth and supplementing the heavens. |
スペイン語 | Políticamente, es una parábola de una gran reforma del sistema administrativo. También, parábolas que hacen cosas extraordinarias. De la intención de encoger la tierra y complementar los cielos. |
イタリア語 | Politicamente, è una parabola di una grande riforma del sistema amministrativo. Inoltre, parabole che fanno cose straordinarie. Dall’intenzione di restringere la terra e integrare i cieli. |
ポルトガル語 | Politicamente, é uma parábola de uma grande reforma do sistema administrativo. Além disso, parábolas que fazem coisas extraordinárias. Da intenção de encolher a terra e completar os céus. |
フランス語 | Politicamente, è una parabola di una grande riforma del sistema amministrativo. Inoltre, parabole che fanno cose straordinarie. Dall’intenzione di restringere la terra e integrare i cieli. |
中国語 | 在政治上,它是行政体制重大改革的寓言。 还有,做非凡事的比喻。 出于缩地补天之意。 |
韓国語 | 정치상, 행정기구 등을 크게 개혁하는 비유. 또한, 비범한 일을 한다. 땅을 줄이고 하늘을 보충하려는 뜻에서. |