主客転倒について。四字熟語の主客転倒の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
主客転倒について
主客転倒の読み方・意味
四字熟語 | 主客転倒 |
読み方 | しゅかくてんとう しゅきゃくてんとう |
カタカナ読み | シュカクテントウ シュキャクテントウ |
ローマ字読み | shukakutento shukyakutento |
読みの文字数 | 18文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・主 ・倒 ・客 ・転 |
意味 | 主と客の力関係が逆になること。事物の大小・軽重などを取り違えること。 |
主客転倒の意味(外国語)
主客転倒の外国語での意味をまとめました。
英語 | Reversing the power relationship between host and guest. Mistaking the size, weight, etc. of things. |
スペイン語 | Invertir la relación de poder entre anfitrión e invitado. Confundir el tamaño, el peso, etc. de las cosas. |
イタリア語 | Invertire il rapporto di potere tra host e guest. Confondere le dimensioni, il peso, ecc. delle cose. |
ポルトガル語 | Invertendo a relação de poder entre host e convidado. Confundir o tamanho, peso, etc. das coisas. |
フランス語 | Invertire il rapporto di potere tra host e guest. Confondere le dimensioni, il peso, ecc. delle cose. |
中国語 | 颠倒主客之间的权力关系。 弄错东西的大小、重量等。 |
韓国語 | 주와 손님의 힘 관계가 반대가 되는 것. 사물의 크고 작은 경중 등을 다루는 것. |