衆寡不敵について。四字熟語の衆寡不敵の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
衆寡不敵について
衆寡不敵の読み方・意味
四字熟語 | 衆寡不敵 |
読み方 | しゅうかふてき |
カタカナ読み | シュウカフテキ |
ローマ字読み | shukafuteki |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・不 ・寡 ・敵 ・衆 |
意味 | 衆寡敵せず。少人数では多人数に、とてもかなわないということ。多くの敵と戦うには、味方の人数が少なく、勝ち目がないということ。 |
衆寡不敵の意味(外国語)
衆寡不敵の外国語での意味をまとめました。
英語 | outnumbered by the crowd. A small number of people cannot compete with a large number of people. To fight many enemies, there are few allies, and there is no chance of winning. |
スペイン語 | superado en número por la multitud. Un pequeño número de personas no puede competir con un gran número de personas. Para luchar contra muchos enemigos, hay pocos aliados y no hay posibilidad de ganar. |
イタリア語 | in inferiorità numerica rispetto alla folla. Un piccolo numero di persone non può competere con un gran numero di persone. Per combattere molti nemici, ci sono pochi alleati e non c’è possibilità di vincere. |
ポルトガル語 | ultrapassado pela multidão. Um pequeno número de pessoas não pode competir com um grande número de pessoas. Para lutar contra muitos inimigos, poucos são os aliados, e não há chance de vitória. |
フランス語 | in inferiorità numerica rispetto alla folla. Un piccolo numero di persone non può competere con un gran numero di persone. Per combattere molti nemici, ci sono pochi alleati e non c’è possibilità di vincere. |
中国語 | 人数超过了人群。 少数人无法与大量人竞争。 打敌多,盟友少,没有胜算。 |
韓国語 | 중과적하지 않고. 소인수로는 다인수로, 매우 어울리지 않는다고 하는 것. 많은 적과 싸우려면 아군의 인원이 적고 승리가 없다는 것. |