焦心苦慮の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「し」から始まる四字熟語

焦心苦慮について。四字熟語の焦心苦慮の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

焦心苦慮について

焦心苦慮の読み方・意味

四字熟語 焦心苦慮
読み方 しょうしんくりょ
カタカナ読み ショウシンクリョ
ローマ字読み shoshinkuryo
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「し」から始まる四字熟語
構成する文字 ・心
・慮
・焦
・苦
意味 心があせり、いろいろ心配する。心を痛めて、あれこれ思いをめぐらしいらだち悩むこと。短縮していうと焦慮。

焦心苦慮の意味(外国語)

焦心苦慮の外国語での意味をまとめました。

英語 I get upset and worry about many things. It hurts your heart and worries about this and that. To shorten it, I’m worried.
スペイン語 Me enfado y me preocupo por muchas cosas. Te duele el corazón y te preocupas por esto y aquello. Para acortarlo, estoy preocupado.
イタリア語 Mi arrabbio e mi preoccupo per molte cose. Ti fa male il cuore e ti preoccupa per questo e quello. Per accorciarlo, sono preoccupato.
ポルトガル語 Eu fico chateado e me preocupo com muitas coisas. Dói seu coração e se preocupa com isso e aquilo. Para encurtá-lo, estou preocupado.
フランス語 Mi arrabbio e mi preoccupo per molte cose. Ti fa male il cuore e ti preoccupa per questo e quello. Per accorciarlo, sono preoccupato.
中国語 我为很多事情感到不安和担心。 它伤了你的心,为这个担心那个。 为了缩短它,我很担心。
韓国語 마음이 어우러져, 여러가지 걱정한다. 마음을 아프고, 이것저것 생각을 놓칠 정도로 고민하는 것. 단축하면 걱정.