諸説紛紛について。四字熟語の諸説紛紛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
諸説紛紛について
諸説紛紛の読み方・意味
| 四字熟語 | 諸説紛紛 |
| 読み方 | しょせつふんぷん |
| カタカナ読み | ショセツフンプン |
| ローマ字読み | shosetsufumpun |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・紛 ・説 ・諸 |
| 意味 | いろいろな意見が入り乱れて、まとまりがつかないさま。また、さまざまな憶測が乱れ飛んで、なかなか真相がつかめないさま。芬芬とも書く。 |
諸説紛紛の意味（外国語）
諸説紛紛の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | There are so many different opinions that it’s hard to come to a conclusion. Also, various speculations fly wildly, and it is difficult to grasp the truth. Also written as fenfen. |
| スペイン語 | Hay tantas opiniones diferentes que es difícil llegar a una conclusión. Además, varias especulaciones vuelan salvajemente y es difícil comprender la verdad. También escrito como fenfen. |
| イタリア語 | Ci sono così tante opinioni diverse che è difficile giungere a una conclusione. Inoltre, varie speculazioni volano all’impazzata ed è difficile cogliere la verità. Scritto anche come fenfen. |
| ポルトガル語 | São tantas opiniões diferentes que fica difícil chegar a uma conclusão. Além disso, várias especulações voam descontroladamente e é difícil entender a verdade. Também escrito como fenfen. |
| フランス語 | Ci sono così tante opinioni diverse che è difficile giungere a una conclusione. Inoltre, varie speculazioni volano all’impazzata ed è difficile cogliere la verità. Scritto anche come fenfen. |
| 中国語 | 众说纷纭，难以下定论。 还有，各种猜测纷至沓来，真相难以把握。 亦作分分。 |
| 韓国語 | 여러가지 의견이 흐트러져, 정리가 되지 않는 여러분. 또, 다양한 추측이 흐트러져, 좀처럼 진상이 잡히지 않는 님. 芬芬도 쓴다. |
