信賞必罰の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「し」から始まる四字熟語

信賞必罰について。四字熟語の信賞必罰の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

信賞必罰について

信賞必罰の読み方・意味

四字熟語 信賞必罰
読み方 しんしょうひつばつ
カタカナ読み シンショウヒツバツ
ローマ字読み shinshohitsubatsu
読みの文字数 9文字読みの四字熟語
頭文字 「し」から始まる四字熟語
構成する文字 ・信
・必
・罰
・賞
意味 賞すべき功績のある者は必ず賞し、罪を犯した者は必ず罰すること。賞罰を厳格に行うこと。

信賞必罰の意味(外国語)

信賞必罰の外国語での意味をまとめました。

英語 Those who have meritorious deeds must be rewarded, and those who commit crimes must be punished. Rewards and punishments should be strictly enforced.
スペイン語 Los que tienen hechos meritorios deben ser recompensados, y los que cometen delitos deben ser castigados. Las recompensas y los castigos deben aplicarse estrictamente.
イタリア語 Coloro che hanno atti meritori devono essere premiati e coloro che commettono reati devono essere puniti. Ricompense e punizioni dovrebbero essere applicate rigorosamente.
ポルトガル語 Aqueles que têm atos meritórios devem ser recompensados, e aqueles que cometem crimes devem ser punidos. Recompensas e punições devem ser rigorosamente aplicadas.
フランス語 Coloro che hanno atti meritori devono essere premiati e coloro che commettono reati devono essere puniti. Ricompense e punizioni dovrebbero essere applicate rigorosamente.
中国語 有功者必重赏,有罪必罚。 奖惩应严格执行。
韓国語 상해야 할 공적이 있는 자는 반드시 상을 하며 죄를 범한 자는 반드시 벌할 것. 상벌을 엄격하게 실시하는 것.