斟酌折衷について。四字熟語の斟酌折衷の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
斟酌折衷について
斟酌折衷の読み方・意味
四字熟語 | 斟酌折衷 |
読み方 | しんしゃくせっちゅう |
カタカナ読み | シンシャクセッチュウ |
ローマ字読み | shinshakusetchu |
読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・折 ・斟 ・衷 ・酌 |
意味 | 双方それぞれの事情を汲み取って程よくはからい、その中を取ること。 |
斟酌折衷の意味(外国語)
斟酌折衷の外国語での意味をまとめました。
英語 | Take into account the circumstances of each side and make a reasonable arrangement, and take the inside. |
スペイン語 | Tenga en cuenta las circunstancias de cada lado y haga un arreglo razonable, y tome el interior. |
イタリア語 | Prendi in considerazione le circostanze di ciascuna parte e fai un accordo ragionevole, e prendi l’interno. |
ポルトガル語 | Leve em consideração as circunstâncias de cada lado e faça um arranjo razoável, e leve para dentro. |
フランス語 | Prendi in considerazione le circostanze di ciascuna parte e fai un accordo ragionevole, e prendi l’interno. |
中国語 | 兼顾各方情况,合理安排,取其内。 |
韓国語 | 양쪽 각각의 사정을 잡아 적당히는 놀고, 그 안을 잡는 것. |