如臨深渕について。四字熟語の如臨深渕の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
如臨深渕について
如臨深渕の読み方・意味
四字熟語 | 如臨深渕 |
読み方 | しんえんにのぞむがごとし |
カタカナ読み | シンエンニノゾムガゴトシ |
ローマ字読み | shinenninozomugagotoshi |
読みの文字数 | 12文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・如 ・深 ・渕 ・臨 |
意味 | 深い淵をのぞきこむ時のように、また薄い氷の上を歩く時のように、こわごわと慎重に行動すること。 |
如臨深渕の意味(外国語)
如臨深渕の外国語での意味をまとめました。
英語 | Be as fearful and cautious as when peering into a deep abyss or walking on thin ice. |
スペイン語 | Sea tan temeroso y cauteloso como cuando se asoma a un abismo profundo o cuando camina sobre hielo delgado. |
イタリア語 | Sii timoroso e cauto come quando scruti in un abisso profondo o cammini sul ghiaccio sottile. |
ポルトガル語 | Seja tão medroso e cauteloso quanto ao olhar para um abismo profundo ou caminhar sobre o gelo fino. |
フランス語 | Sii timoroso e cauto come quando scruti in un abisso profondo o cammini sul ghiaccio sottile. |
中国語 | 犹如凝视万丈深渊,如履薄冰。 |
韓国語 | 깊은 연을 들여다 볼 때처럼, 또 얇은 얼음 위를 걸을 때와 같이, 굉장히 신중하게 행동하는 것. |