瞋目張胆について。四字熟語の瞋目張胆の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
瞋目張胆について
瞋目張胆の読み方・意味
四字熟語 | 瞋目張胆 |
読み方 | しんもくちょうたん |
カタカナ読み | シンモクチョウタン |
ローマ字読み | shimmokuchotan |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・張 ・目 ・瞋 ・胆 |
意味 | 恐ろしい事態に直面しても、気力・胆力をすえて相対すること、おおいに勇気を打ち奮うさま。 |
瞋目張胆の意味(外国語)
瞋目張胆の外国語での意味をまとめました。
英語 | Even in the face of a terrifying situation, face it with all your strength and courage. |
スペイン語 | Incluso ante una situación aterradora, enfréntala con toda tu fuerza y coraje. |
イタリア語 | Anche di fronte a una situazione terrificante, affrontala con tutta la tua forza e il tuo coraggio. |
ポルトガル語 | Mesmo diante de uma situação assustadora, enfrente-a com toda a sua força e coragem. |
フランス語 | Anche di fronte a una situazione terrificante, affrontala con tutta la tua forza e il tuo coraggio. |
中国語 | 即使面对可怕的情况,也要用全部的力量和勇气去面对。 |
韓国語 | 무서운 사태에 직면해도, 기력·담력을 굳이 상대하는 것, 굉장히 용기를 치는 분님. |