唇亡歯寒について。四字熟語の唇亡歯寒の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
唇亡歯寒について
唇亡歯寒の読み方・意味
| 四字熟語 | 唇亡歯寒 |
| 読み方 | しんぼうしかん |
| カタカナ読み | シンボウシカン |
| ローマ字読み | shimboshikan |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・亡 ・唇 ・寒 ・歯 |
| 意味 | 唇亡ぶれば歯寒し。密接な関係にあるものの一方が滅びると片方も危うくなること。唇歯輔車。 |
唇亡歯寒の意味（外国語）
唇亡歯寒の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | If your lips die, your teeth will be cold. When one of the closely related things perishes, the other is in danger. Lip gear. |
| スペイン語 | Si tus labios mueren, tus dientes estarán fríos. Cuando una de las cosas estrechamente relacionadas perece, la otra está en peligro. Engranaje de labios. |
| イタリア語 | Se le tue labbra muoiono, i tuoi denti saranno freddi. Quando una delle cose strettamente correlate muore, l’altra è in pericolo. Ingranaggio a labbro. |
| ポルトガル語 | Se seus lábios morrerem, seus dentes ficarão frios. Quando uma das coisas intimamente relacionadas morre, a outra está em perigo. Engrenagem labial. |
| フランス語 | Se le tue labbra muoiono, i tuoi denti saranno freddi. Quando una delle cose strettamente correlate muore, l’altra è in pericolo. Ingranaggio a labbro. |
| 中国語 | 嘴唇死了，牙齿就凉了。 当一个密切相关的事物消亡时，另一个就处于危险之中。 唇齿轮。 |
| 韓国語 | 입술 죽으면 치한. 밀접한 관계에 있는 것의 한쪽이 멸망하면 한쪽도 위험해지는 것. 입술 치열차. |
