島国根性について。四字熟語の島国根性の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
島国根性について
島国根性の読み方・意味
四字熟語 | 島国根性 |
読み方 | しまぐにこんじょう |
カタカナ読み | シマグニコンジョウ |
ローマ字読み | shimagunikonjo |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・国 ・島 ・性 ・根 |
意味 | 外国との交渉が少ないため、視野が狭く、他人に対する許容力も乏しく、こせこせしている、島国の住民に一般に認められる傾向。 |
島国根性の意味(外国語)
島国根性の外国語での意味をまとめました。
英語 | Due to the lack of negotiations with foreign countries, they have a narrow outlook, have little tolerance for others, and are snobbish, a tendency generally recognized by residents of island nations. |
スペイン語 | Debido a la falta de negociaciones con países extranjeros, tienen una perspectiva estrecha, tienen poca tolerancia hacia los demás y son esnobs, una tendencia generalmente reconocida por los residentes de las naciones insulares. |
イタリア語 | A causa della mancanza di negoziati con i paesi stranieri, hanno una visione ristretta, hanno poca tolleranza per gli altri e sono snob, una tendenza generalmente riconosciuta dai residenti delle nazioni insulari. |
ポルトガル語 | Devido à falta de negociações com países estrangeiros, eles têm uma visão estreita, têm pouca tolerância com os outros e são esnobes, uma tendência geralmente reconhecida pelos residentes de nações insulares. |
フランス語 | A causa della mancanza di negoziati con i paesi stranieri, hanno una visione ristretta, hanno poca tolleranza per gli altri e sono snob, una tendenza generalmente riconosciuta dai residenti delle nazioni insulari. |
中国語 | 由于缺乏与外国的谈判,他们眼界狭隘,宽容度低,势利,这是岛国居民普遍认同的倾向。 |
韓国語 | 외국과의 협상이 적기 때문에, 시야가 좁고, 타인에 대한 허용력도 부족하고, 비난하고 있는, 섬나라의 주민에게 일반적으로 인정되는 경향. |