悉皆成仏について。四字熟語の悉皆成仏の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
悉皆成仏について
悉皆成仏の読み方・意味
四字熟語 | 悉皆成仏 |
読み方 | しっかいじょうぶつ |
カタカナ読み | シッカイジョウブツ |
ローマ字読み | shikkaijobutsu |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・仏 ・悉 ・成 ・皆 |
意味 | 生きとし生けるもの、心のあるもののみならず,山川草木のような心のないものまであらゆるものが成仏するということ。 |
悉皆成仏の意味(外国語)
悉皆成仏の外国語での意味をまとめました。
英語 | All living things, not only those with hearts, but also those without hearts, such as mountains, rivers and plants, will attain Buddhahood. |
スペイン語 | Todos los seres vivos, no solo los que tienen corazón, sino también los que no tienen corazón, como las montañas, los ríos y las plantas, alcanzarán la Budeidad. |
イタリア語 | Tutti gli esseri viventi, non solo quelli con il cuore, ma anche quelli senza cuore, come le montagne, i fiumi e le piante, raggiungeranno la Buddità. |
ポルトガル語 | Todas as coisas vivas, não apenas aquelas com coração, mas também aquelas sem coração, como montanhas, rios e plantas, atingirão o estado de Buda. |
フランス語 | Tutti gli esseri viventi, non solo quelli con il cuore, ma anche quelli senza cuore, come le montagne, i fiumi e le piante, raggiungeranno la Buddità. |
中国語 | 一切众生,不仅有心者,无心者,如山河草木,皆成佛。 |
韓国語 | 살아 살아있는 것, 마음이 있는 것 뿐만 아니라, 야마가와 초목과 같은 마음이 없는 것까지 모든 것이 성불한다는 것. |