止渇飲鴆について。四字熟語の止渇飲鴆の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
止渇飲鴆について
止渇飲鴆の読み方・意味
| 四字熟語 | 止渇飲鴆 |
| 読み方 | しかついんちん |
| カタカナ読み | シカツインチン |
| ローマ字読み | shikatsuinchin |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・止 ・渇 ・飲 ・鴆 |
| 意味 | 目先のことだけを考えて後の結果を顧みないこと。鴆毒の入った酒を飲んで渇きをいやす意。 |
止渇飲鴆の意味（外国語）
止渇飲鴆の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Think only about the immediate future and ignore the aftermath. It means to quench your thirst by drinking sake containing chin poison. |
| スペイン語 | Piensa solo en el futuro inmediato e ignora las consecuencias. Significa saciar la sed bebiendo sake que contiene veneno para la barbilla. |
| イタリア語 | Pensa solo al futuro immediato e ignora le conseguenze. Significa placare la sete bevendo sake contenente veleno per il mento. |
| ポルトガル語 | Pense apenas no futuro imediato e ignore as consequências. Significa saciar sua sede bebendo saquê contendo veneno para o queixo. |
| フランス語 | Pensa solo al futuro immediato e ignora le conseguenze. Significa placare la sete bevendo sake contenente veleno per il mento. |
| 中国語 | 只考虑眼前的未来而忽略后果。 意思是喝含有下巴毒的清酒来解渴。 |
| 韓国語 | 눈앞의 것만을 생각하고 나중의 결과를 고민하지 않는 것. 독독이 들어간 술을 마시고 갈증을 치료하는 뜻. |
