四夷八蛮について。四字熟語の四夷八蛮の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
四夷八蛮について
四夷八蛮の読み方・意味
| 四字熟語 | 四夷八蛮 |
| 読み方 | しいはちばん |
| カタカナ読み | シイハチバン |
| ローマ字読み | shiihachiban |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・八 ・四 ・夷 ・蛮 |
| 意味 | 昔の中国で、四方八方の異民族をさげすんでいった語。転じて、四方八方の、帰順しない者。 |
四夷八蛮の意味（外国語）
四夷八蛮の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | In ancient China, it was a derogatory term for foreign ethnic groups in all directions. In turn, those who do not submit in all directions. |
| スペイン語 | En la antigua China, era un término despectivo para los grupos étnicos extranjeros en todas las direcciones. A su vez, los que no se someten en todas las direcciones. |
| イタリア語 | Nell’antica Cina, era un termine dispregiativo per i gruppi etnici stranieri in tutte le direzioni. A sua volta, coloro che non si sottomettono in tutte le direzioni. |
| ポルトガル語 | Na China antiga, era um termo depreciativo para grupos étnicos estrangeiros em todas as direções. Por sua vez, aqueles que não se submetem em todas as direções. |
| フランス語 | Nell’antica Cina, era un termine dispregiativo per i gruppi etnici stranieri in tutte le direzioni. A sua volta, coloro che non si sottomettono in tutte le direzioni. |
| 中国語 | 在中国古代，是对八方外族的贬义词。 反过来，四面八方不服者。 |
| 韓国語 | 옛 중국에서 사방 팔방의 이민족을 드러낸 말. 돌아서 사방 팔방의 귀순하지 않는 자. |
