子為父隠の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「し」から始まる四字熟語

子為父隠について。四字熟語の子為父隠の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

子為父隠について

子為父隠の読み方・意味

四字熟語 子為父隠
読み方 しいふいん
カタカナ読み シイフイン
ローマ字読み shiifuin
読みの文字数 5文字読みの四字熟語
頭文字 「し」から始まる四字熟語
構成する文字 ・子
・為
・父
・隠
意味 孔子の語。父は子のために隠し、子は父のために隠す。直はその中にあり。悪事や過ちを父子が互いにかばい合うこと、それは一見正直ではない、だがそこにこそ本当の正直がある。

子為父隠の意味(外国語)

子為父隠の外国語での意味をまとめました。

英語 Confucius word. Fathers hide for their children, children for their fathers. straight is in it. Father and son protecting each other from wrongdoing and wrongdoing, it seems not to be honest, but that is where true honesty lies.
スペイン語 palabra de Confucio. Los padres se esconden para sus hijos, los hijos para sus padres. derecho está en él. Padre e hijo protegiéndose mutuamente del mal y el mal, parece no ser honesto, pero ahí es donde radica la verdadera honestidad.
イタリア語 Parola di Confucio. I padri si nascondono per i figli, i figli per i padri. dritto è in esso. Padre e figlio che si proteggono a vicenda da illeciti e illeciti, sembra non essere onesto, ma è qui che risiede la vera onestà.
ポルトガル語 Palavra de Confúcio. Os pais se escondem pelos filhos, os filhos pelos pais. em linha reta está nele. Pai e filho se protegendo de maldades e maldades, parece não ser honesto, mas é aí que reside a verdadeira honestidade.
フランス語 Parola di Confucio. I padri si nascondono per i figli, i figli per i padri. dritto è in esso. Padre e figlio che si proteggono a vicenda da illeciti e illeciti, sembra non essere onesto, ma è qui che risiede la vera onestà.
中国語 孔子词。 父为子隐,子为父隐。 直在里面。 父子俩保护对方不犯错,看似不诚实,但这才是真正的诚实所在。
韓国語 공자의 단어. 아버지는 아들을 위해 숨기고 아들은 아버지를 위해 숨긴다. 나오토는 그 안에 있습니다. 부정과 실수를 부자가 서로 어울리는 것, 그것은 보기 솔직하지 않지만, 거기에야말로 진정한 정직이 있다.