四絃一撥について。四字熟語の四絃一撥の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
四絃一撥について
四絃一撥の読み方・意味
| 四字熟語 | 四絃一撥 |
| 読み方 | しげんいっぱつ |
| カタカナ読み | シゲンイッパツ |
| ローマ字読み | shigenippatsu |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・一 ・四 ・撥 ・絃 |
| 意味 | 琵琶などの弦楽器の（四つの）弦が一斉にかき鳴らされること。またそれが絹を裂くような悲しげな音をたてること。「撥」は楽器の弦をはねること、またそのための道具。絃は弦とも書く。 |
四絃一撥の意味（外国語）
四絃一撥の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The simultaneous strumming of the (four) strings of a stringed instrument such as the biwa. And that it makes a sad sound like tearing silk. A plectrum is a tool used to pluck the strings of a musical instrument. String is also written as string. |
| スペイン語 | El rasgueo simultáneo de las (cuatro) cuerdas de un instrumento de cuerda como el biwa. Y que hace un sonido triste como rasgar la seda. Una púa es una herramienta que se utiliza para pulsar las cuerdas de un instrumento musical. String también se escribe como string. |
| イタリア語 | Lo strimpellare simultaneo delle (quattro) corde di uno strumento a corda come il biwa. E che fa un suono triste come la seta strappata. Un plettro è uno strumento utilizzato per pizzicare le corde di uno strumento musicale. String è anche scritto come stringa. |
| ポルトガル語 | O dedilhado simultâneo das (quatro) cordas de um instrumento de cordas, como o biwa. E que faz um som triste como seda rasgada. Uma palheta é uma ferramenta usada para dedilhar as cordas de um instrumento musical. String também é escrita como string. |
| フランス語 | Lo strimpellare simultaneo delle (quattro) corde di uno strumento a corda come il biwa. E che fa un suono triste come la seta strappata. Un plettro è uno strumento utilizzato per pizzicare le corde di uno strumento musicale. String è anche scritto come stringa. |
| 中国語 | 同时弹奏琵琶等弦乐器的（四根）弦。 并且它发出撕裂丝绸般的悲伤声音。 拨子是用来拨动乐器琴弦的工具。 String也写成string。 |
| 韓国語 | 비와 등의 현악기의 (4개의) 현이 일제히 울리는 것. 또 그것이 실크를 찢는 것 같은 슬픈 소리를 내는 것. 「발」은 악기의 현을 튀는 것, 또 그것을 위한 도구. 絃는 현이라고도 쓴다. |
