雌伏雄飛について。四字熟語の雌伏雄飛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
雌伏雄飛について
雌伏雄飛の読み方・意味
四字熟語 | 雌伏雄飛 |
読み方 | しふくゆうひ |
カタカナ読み | シフクユウヒ |
ローマ字読み | shifukuyuhi |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・伏 ・雄 ・雌 ・飛 |
意味 | 人に付き従い、低い地位に甘んじていることと、盛んに活躍すること。また、将来を期して人の下に従い、低い地位に甘んじ、やがては大いに羽ばたき活躍すること。 |
雌伏雄飛の意味(外国語)
雌伏雄飛の外国語での意味をまとめました。
英語 | Following people, being content with a low position, and being active actively. Also, in anticipation of the future, follow others, accept a low position, and eventually spread your wings and play an active role. |
スペイン語 | Seguir a las personas, estar contento con una posición baja y estar activo activamente. Además, anticipándose al futuro, siga a otros, acepte una posición baja y eventualmente extienda sus alas y desempeñe un papel activo. |
イタリア語 | Seguire le persone, accontentarsi di una posizione bassa ed essere attivi attivamente. Inoltre, in previsione del futuro, segui gli altri, accetta una posizione bassa e alla fine spiega le ali e gioca un ruolo attivo. |
ポルトガル語 | Seguir as pessoas, contentar-se com uma posição inferior e ser ativo ativamente. Além disso, antecipando o futuro, siga os outros, aceite uma posição inferior e, eventualmente, abra suas asas e desempenhe um papel ativo. |
フランス語 | Seguire le persone, accontentarsi di una posizione bassa ed essere attivi attivamente. Inoltre, in previsione del futuro, segui gli altri, accetta una posizione bassa e alla fine spiega le ali e gioca un ruolo attivo. |
中国語 | 随人随从,安于低位,积极主动。 还有,在对未来的憧憬中,追随他人,接受低位,最终展翅高飞,发挥积极作用。 |
韓国語 | 사람을 따라, 낮은 지위에 달콤한 것, 활발하게 활약하는 것. 또, 장래를 기하여 사람의 밑에 따라, 낮은 지위에 달게 하고, 이윽고는 크게 날개 활약하는 것. |