舎近求遠について。四字熟語の舎近求遠の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
舎近求遠について
舎近求遠の読み方・意味
四字熟語 | 舎近求遠 |
読み方 | しゃきんきゅうえん |
カタカナ読み | シャキンキュウエン |
ローマ字読み | shakinkyuen |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・求 ・舎 ・近 ・遠 |
意味 | 近くに良いものがあることに気がつくことがなく捨ててしまい、遠くまで捜し求めること。 |
舎近求遠の意味(外国語)
舎近求遠の外国語での意味をまとめました。
英語 | To search far and wide without noticing that there is something good nearby, throwing it away. |
スペイン語 | Buscar a lo largo y ancho sin darse cuenta de que hay algo bueno cerca, tirándolo. |
イタリア語 | Cercare in lungo e in largo senza accorgersi che c’è qualcosa di buono nelle vicinanze, buttandolo via. |
ポルトガル語 | Procurar por toda parte sem perceber que há algo bom por perto, jogando-o fora. |
フランス語 | Cercare in lungo e in largo senza accorgersi che c’è qualcosa di buono nelle vicinanze, buttandolo via. |
中国語 | 到处寻找,没有注意到附近有什么好东西,就把它扔掉了。 |
韓国語 | 가까이에 좋은 것이 있다는 것을 깨닫지 않고 버려 버려, 멀리까지 찾아내는 것. |