千里一曲について。四字熟語の千里一曲の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
千里一曲について
千里一曲の読み方・意味
四字熟語 | 千里一曲 |
読み方 | せんりいっきょく |
カタカナ読み | センリイッキョク |
ローマ字読み | senriikkyoku |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・千 ・曲 ・里 |
意味 | スケールの大きな立派な人は、多少の欠点があっても問題にする事はないという意味。 |
千里一曲の意味(外国語)
千里一曲の外国語での意味をまとめました。
英語 | It means that a respectable person with a large scale does not make a problem even if there are some flaws. |
スペイン語 | Significa que una persona respetable con una gran escala no crea un problema, incluso si hay algunos defectos. |
イタリア語 | Significa che una persona rispettabile con una larga scala non crea problemi anche se ci sono dei difetti. |
ポルトガル語 | Isso significa que uma pessoa respeitável com uma grande escala não cria problemas, mesmo que haja algumas falhas. |
フランス語 | Significa che una persona rispettabile con una larga scala non crea problemi anche se ci sono dei difetti. |
中国語 | 就是说一个规模大的受人尊敬的人,即使有一些破绽,也不会惹事。 |
韓国語 | 스케일의 큰 훌륭한 사람은, 다소의 단점이 있어도 문제로 하는 일은 없다고 하는 의미. |