正当防衛の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「せ」から始まる四字熟語

正当防衛について。四字熟語の正当防衛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

正当防衛について

正当防衛の読み方・意味

四字熟語 正当防衛
読み方 せいとうぼうえい
カタカナ読み セイトウボウエイ
ローマ字読み seitoboei
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「せ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・当
・正
・衛
・防
意味 急迫・不正の侵害を受けたのに対し自己または他人の利益を守るためにやむをえずする防衛行為。この行為は違法性がないとされ,刑事上のみならず民事上の責任も問われない。

正当防衛の意味(外国語)

正当防衛の外国語での意味をまとめました。

英語 An unavoidable defensive act to protect one’s own interests or those of others in the face of imminent or unjust infringement. This act is not illegal and will not be held criminally or civilly liable.
スペイン語 Acto defensivo ineludible para proteger los intereses propios o ajenos ante una infracción inminente o injusta. Este acto no es ilegal y no será responsable ni penal ni civilmente.
イタリア語 Ineludibile atto difensivo a tutela dei propri interessi o di quelli altrui di fronte ad una violazione imminente o ingiusta. Questo atto non è illegale e non sarà ritenuto responsabile penalmente o civilmente.
ポルトガル語 Um ato de defesa inevitável para proteger os próprios interesses ou os de outros em face de infração iminente ou injusta. Este ato não é ilegal e não será responsabilizado criminal ou civilmente.
フランス語 Ineludibile atto difensivo a tutela dei propri interessi o di quelli altrui di fronte ad una violazione imminente o ingiusta. Questo atto non è illegale e non sarà ritenuto responsabile penalmente o civilmente.
中国語 面对迫在眉睫或不公正的侵害时,为了保护自己或他人的利益而不可避免的防御行为。 此行为不违法,不会被追究刑事或民事责任。
韓国語 급박·부정의 침해를 받은 것에 대해 자기 또는 타인의 이익을 지키기 위해 부득이한 방위 행위. 이 행위는 불법성이 없다고 여겨져 형사상뿐만 아니라 민사상의 책임도 묻지 않는다.