盛衰興亡について。四字熟語の盛衰興亡の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
盛衰興亡について
盛衰興亡の読み方・意味
| 四字熟語 | 盛衰興亡 |
| 読み方 | せいすいこうぼう |
| カタカナ読み | セイスイコウボウ |
| ローマ字読み | seisuikobo |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・亡 ・盛 ・興 ・衰 |
| 意味 | 興ったり滅びたり、栄えたり、衰えたりすること。栄えれば滅びる。繁栄がいつまでも続くことはなく、いずれは衰える意味。盛衰は「物事が盛んになることと衰えること」という意味を持ちます。 |
盛衰興亡の意味（外国語）
盛衰興亡の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | To rise and fall, to prosper and to decline. If you prosper, you perish. Prosperity does not last forever, meaning it will eventually decline. Rise and decline means “the rise and fall of things”. |
| スペイン語 | Subir y caer, prosperar y declinar. Si prosperas, perecerás. La prosperidad no dura para siempre, lo que significa que eventualmente decaerá. Auge y declive significa “el auge y la caída de las cosas”. |
| イタリア語 | Salire e cadere, prosperare e declinare. Se prosperi, perirai. La prosperità non dura per sempre, il che significa che alla fine diminuirà. Ascesa e declino significa “l’ascesa e la caduta delle cose”. |
| ポルトガル語 | Subir e cair, prosperar e declinar. Se você prosperar, você perecerá. A prosperidade não dura para sempre, o que significa que acabará por declinar. Ascensão e declínio significa “ascensão e queda das coisas”. |
| フランス語 | Salire e cadere, prosperare e declinare. Se prosperi, perirai. La prosperità non dura per sempre, il che significa che alla fine diminuirà. Ascesa e declino significa “l’ascesa e la caduta delle cose”. |
| 中国語 | 有兴有衰，有兴有衰。 如果你繁荣，你就会灭亡。 繁荣不会永远持续下去，这意味着它最终会衰落。 兴衰，意为“事物兴衰”。 |
| 韓国語 | 흥분, 멸망, 번영, 쇠퇴. 번성하면 멸망한다. 번영이 언제까지나 계속되지 않고, 어느 쪽은 쇠약해지는 의미. 성쇠는 “사물이 활발해지고 쇠퇴하는 것”이라는 의미를 갖습니다. |
