成竹胸中について。四字熟語の成竹胸中の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
成竹胸中について
成竹胸中の読み方・意味
| 四字熟語 | 成竹胸中 |
| 読み方 | せいちくきょうちゅう |
| カタカナ読み | セイチクキョウチュウ |
| ローマ字読み | seichikukyochu |
| 読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・中 ・成 ・竹 ・胸 |
| 意味 | 竹の絵を描こうとするとき、まず完全な竹の形を思い浮かべたのちに筆をおろす意から、あらかじめ心に決めた計画をもつ。また、確かな成算があることのたとえ。 |
成竹胸中の意味（外国語）
成竹胸中の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | When I try to draw a picture of bamboo, I first come up with the perfect shape of the bamboo, and then put down my brush. Also, a parable that there is a certain success. |
| スペイン語 | Cuando trato de hacer un dibujo de bambú, primero se me ocurre la forma perfecta del bambú y luego dejo el pincel. También, una parábola de que hay un cierto éxito. |
| イタリア語 | Quando provo a disegnare un’immagine di bambù, prima mi viene in mente la forma perfetta del bambù, quindi metto giù il pennello. Inoltre, una parabola che c’è un certo successo. |
| ポルトガル語 | Quando tento fazer um desenho de bambu, primeiro descubro a forma perfeita do bambu e depois coloco o pincel de lado. Além disso, uma parábola de que há um certo sucesso. |
| フランス語 | Quando provo a disegnare un’immagine di bambù, prima mi viene in mente la forma perfetta del bambù, quindi metto giù il pennello. Inoltre, una parabola che c’è un certo successo. |
| 中国語 | 当我想画竹子的时候，我先想出竹子最完美的形状，然后放下画笔。 又比喻有一定成就。 |
| 韓国語 | 대나무의 그림을 그리려고 할 때, 우선 완전한 대나무의 모양을 떠올린 후에 붓을 내리려는 의향으로, 미리 마음에 정한 계획을 가진다. 또, 확실한 성산이 있는 것의 비유. |
